Olga Ramanouskaya-Sprachtrainerin, Coach und Übersetzerin am Bodensee

Ich verstehe Sie!

Ich bin Olga Ramanouskaya, Sprachdozentin und der Kopf hinter Conectico.

Als junge Unternehmerin vom Bodensee mit russischer Abstammung helfe ich Ihnen dabei Sprache und Kultur im deutsch- und russischsprachigen Raum zu lernen und zu verstehen um dabei effizient zu kommunizieren.

Denn Sprache und Kultur sind Voraussetzungen für ein besseres gegenseitiges Verständnis und erfolgreiche Geschäfte.

 

Entecken Sie mein Angebot!

Die vier Säulen meiner Arbeit

Zuhause in Ost und West

Conectico möchte Länder und Kulturen miteinander verbinden und gegenseitiges Verständnis schaffen.

Im Mittelpunkt der Leistungen steht ein Coaching für Unternehmen und Personen, das interkulturelle Kompetenzen vermittelt. Hier werden besondere Merkmale der jeweils anderen Kultur in anschaulicher Weise vermittelt.

Ich habe alles im Blick: Hier die Kultur des deutschsprachigen Mitteleuropas mit Deutschland, Österreich und der Schweiz, dort die Länder Osteuropas und Vorderasiens mit stark russischer Prägung. Damit Sie erfolgreich Ihre Geschäfte führen und mehr kulturelles Verständnis bekommen!

 

Über mich,
Olga Ramanouskaya
Jedes Land ist anders. Jede Kultur hat ihre eigenen Werte. Aber eines haben wir alle gemeinsam: Wir bilden als Menschen eine Einheit. Und indem wir voneinander lernen, können wir wachsen.
Dass die größte Distanz nicht auf kulturellen Unterschieden basiert, sondern aufgrund von Missverständnissen, habe ich selbst erfahren. Aufgewachsen in Weißrussland bin ich im Jahr 2005 nach Deutschland gezogen und darf seitdem die wunderschöne Bodensee-Region meine neue Heimat nennen. Im Gepäck hatte ich damals jede Menge Neugier und den starken Willen, mich schnell in mein neues Umfeld integrieren zu können und akzeptiert zu werden. Dass es am Anfang nicht immer ganz einfach ist, die Bedürfnisse, Werte und Erwartungen einer anderen Kultur richtig zu deuten, ist selbstverständlich. Einfacher ist es allerdings, wenn man einen Coach an seiner Seite hat, der sich mit der russischen und deutschen Kultur auskennt. Gerne möchte ich dieser Coach für Sie sein!